Olympus LS-11: no una grabadora de voz, sino una grabadora lineal

El sonido de alta calidad nunca ha sido barato ni fácil. Antes del advenimiento de la tecnología digital, un conjunto de equipos "móviles" para grabar conciertos acústicos podría ser ocupado fácilmente por un minibús o dos, y su costo se estimó en cientos de miles de dólares. Implementar y configurar este kit de campamento en condiciones específicas era un asunto largo y difícil, y solo especialistas altamente remunerados podían usarlo de manera efectiva.

Formatos de grabación WAV, MP3, WMA

Resolución de 16/24 bits

Frecuencia de muestreo 44.1 / 48 / 88.2 / 96 kHz

Entrada lineal de banda de frecuencia : 20 Hz - 44 kHz (máx.), Micrófonos: 60 Hz - 20 kHz (máx.)

Sensibilidad 59 dBV (Mic Sense HIGH), 39 dBV (Mic Sense LOW), 6 dBV (Line-in)

Medios de memoria flash incorporada de 8 GB; Tarjeta de memoria SD / SDHC

Micrófonos de condensador incorporados , sensibilidad conmutable y patrón de radiación virtual variable (DVM Zoom Mic)

Conectores e interfaces de micrófono (con alimentación), entrada de línea, oído, alimentación, control remoto, mini-USB

Fuente de alimentación dos pilas AA o PSU (+5 V)

Dimensiones y peso 131.5 × 48 × 22.4 mm, 165 g

Precio estimado $ 425

Proporcionado por Olympus, www.olympus.ua

Excelente calidad de grabación con tamaño de bolsillo; muchas oportunidades para uso profesional

Prácticamente no

Un dispositivo maravilloso para resolver problemas de grabación de sonido de alta calidad en el campo. Será útil tanto para músicos como para especialistas en el doblaje de películas, videos, juegos de computadora.

El veredicto El veredicto

Con la llegada de los "números" en la grabación, muchas cosas han cambiado radicalmente. Las consecuencias de la revolución digital en esta área aún no se han evaluado, pero no hay duda de una cosa: la tecnología ha hecho posible que una amplia gama de entusiastas disfruten de las posibilidades más amplias que hasta ahora seguían siendo prerrogativa de un reducido círculo de profesionales. Y la tarea de la fijación de alta calidad de una actuación en vivo "desde el aire", que siempre ha sido una de las más difíciles tanto para el músico como para el ingeniero de sonido, ahora se puede resolver rápidamente con la ayuda de un dispositivo compacto y asequible que se parece remotamente ... a una gran grabadora de voz.

Pero, los lectores me perdonarán por la comparación trillada, en esencia las grabadoras lineales han ido tan lejos de las grabadoras como los autos de carrera de los autos de producción de clase económica de los mismos fabricantes. Y es muy fácil distinguir estos dispositivos: en el caso de un representante típico del género Olympus LS-11, "Linear PCM Recorder" está escrito con orgullo, y la forma específica de las cubiertas protectoras del par de micrófonos estéreo integrados montados en un ángulo de 90 ° entre sí indica claramente que El propósito es mucho más serio que grabar conferencias o entrevistas. Aunque, por supuesto, también se puede utilizar para estos fines, y con gran éxito, ninguna grabadora proporcionará tanta pureza y claridad de sonido.

Primero, un poco sobre las características técnicas del LS-11: la capacidad de escribir en un archivo WAV con una resolución de 16/24 bits y una frecuencia de muestreo de 44.1 / 48 / 88.2 / 96 kHz; micrófonos condensadores incorporados con protección contra el viento, sensibilidad conmutable, patrón de radiación virtual variable (micrófono con zoom DVM) y banda de frecuencia 60 Hz - 20 kHz; preamplificador de bajo ruido con ajuste manual del nivel de grabación y limitador analógico; entrada lineal con una respuesta de frecuencia de 20 Hz - 44 kHz (!); filtro de paso alto para eliminar la sobrecarga debido al exceso de bajas frecuencias; conector para conectar una amplia variedad de micrófonos externos y otros accesorios; 23 horas de funcionamiento con un par de baterías AA; la capacidad de instalar en un trípode fotográfico; Control remoto inalámbrico incluido.

Sin embargo, todo esto puede impresionar en primer lugar a quien, en principio, no es ajeno a los problemas de la grabación de sonido de alta calidad. Para nuestros otros lectores, damos una ilustración de cómo el advenimiento de las grabadoras lineales de bolsillo cambió el mercado de los servicios de grabación de sonido: si los artistas intérpretes y pequeños grupos acústicos usaban los servicios de los estudios (de diferentes rangos de precios) para crear una demostración o una grabación final, ahora, habiendo comprado una grabadora lineal por la cantidad comparable al costo de una sesión, pueden resolver sus problemas ellos mismos organizando una grabación "desde el aire" en cualquier lugar adecuado para esto (desde el punto acústico eniya) habitación. Y algunos músicos logran grabar incluso álbumes enteros de esta manera, y la calidad permite a los sellos independientes concluir acuerdos con ellos sobre la creación, duplicación y distribución de sus CD de audio. Y, ciertamente, la calidad proporcionada por Olympus LS-11 será suficiente para que publique los frutos de su creatividad en las redes sociales y en un sitio web personal.

Existe otra aplicación para dichos dispositivos, aunque no se anuncia demasiado. Permiten al propietario hacer una grabación de alta calidad de la actuación en vivo del artista de manera discreta, sin atraer demasiada atención, yendo al concierto como un visitante ordinario. Los fanáticos de los artistas aprovecharon inmediatamente esta oportunidad, formando su propio archivo de sus actuaciones, y los llamados contrabandistas, que los utilizan para lanzar CD falsificados o distribuir grabaciones de conciertos en la Web.

Por otro lado, el uso de grabadoras lineales portátiles asequibles puede facilitar la vida de las personas que se dedican profesionalmente al doblaje de películas, videoclips y juegos de computadora. Ya no es necesario llevar micrófonos, bastidores, un preamplificador, una mesa de mezclas, una tarjeta de sonido externa, una computadora portátil y una fuente de alimentación de batería: ¡todo lo que necesita para grabar los sonidos de origen natural o artificial que requiere la trama ahora puede caber fácilmente en su bolsillo! Parece que los expertos en este campo ya han apreciado la conveniencia de este enfoque, porque incluso desde un punto de vista económico, la compra de una grabadora de clase LS-11 será mucho más rentable. Sin embargo, en el mercado hay dispositivos más asequibles y más exclusivos que realizan las mismas funciones.

Sin embargo, en el mercado hay dispositivos más asequibles y más exclusivos que realizan las mismas funciones

Olympus LS-11 en sí es simple de operar, su interfaz es intuitivamente clara incluso para el usuario menos preparado. Las funciones principales se llevan a los interruptores y botones mecánicos, adicionales se configuran desde el menú que se muestra en la pantalla LCD monocroma con luz de fondo naranja brillante. Es suficiente configurar la grabadora en la dirección de la fuente de sonido, seleccionar el formato de grabación (WAV, MP3, WMA), su calidad (resolución y frecuencia de muestreo para WAV más velocidad de bits para MP3 y WMA), indicar dónde guardar el resultado (memoria flash incorporada de 8 GB o una tarjeta SD / SDHC), y presione la tecla Rec. Después de eso, el LS-11 pasará al modo de pregrabación, lo que le permitirá controlar el sonido que graba utilizando la monitorización a través de auriculares y establecer el nivel de grabación deseado, guiado por las "barras" de la amplitud de la señal en la pantalla LCD y el indicador LED para operar el limitador (Peak). Al presionar Rec por segunda vez, comienza la grabación; otras operaciones son similares a las de las grabadoras de voz típicas y no causarán dificultades especiales.

El resultado resultante dependerá directamente de la experiencia del propietario de la grabación práctica, la base teórica en esta área y el deseo de aprender a trabajar con sonido "en vivo". Los fragmentos de sonido obtenidos utilizando LS-11, que no son difíciles de encontrar en Internet, indican el potencial técnico significativo de este dispositivo, cuya implementación dependerá completamente del usuario. Después de todo, cuando el vuelo de la imaginación creativa de un ingeniero de sonido no se ve restringido por los lazos de imperfección del equipo, las obras de arte de la grabación de sonido creadas por él pueden resultar realmente sorprendentes.

PD: Un par de ejemplos de sonido muy simples. Un registro improvisado de "cocina" está en la sala de estar, sin ninguna preparación acústica (y ejecución :)). Olympus LS-11 está montado en un trípode a una distancia de 1-1.5 metros de los artistas. La grabación se realizó en el modo de 24 bits / 96 kHz, después de lo cual se seleccionaron dos fragmentos usando el editor de sonido, Fade In / Out y conversión a MP3 320 Kb / s 48 kHz usando el códec Lame. En la grabación solo hay una guitarra acústica y voz.

1. El conejo en el sombrero: El amor es para tontos (fragmento);

2. Seryozha Sedrik: Estoy contigo (fragmento)